Kā zināms, Lielbritānijas Karalistes tiesas protokols regulē ne tikai karaliskās ģimenes locekļu uzvedības normas, ģērbšanās kārtību un oficiālo darbību grafiku, bet arī leksiku ar spēkā esošajiem noteikumiem un ierobežojumiem. Izcilais antropologs Oksfordas universitātes students Keith Fox savā grāmatā "Observation of the British: Hidden Behavior Rules", analizējot normatīvos noteikumus angļu monarhā dzīvē, ir saraksts ar vārdiem, kurus aizliegusi karaliene Elizabete II.
«Smaržas». Kā uzskata Britu monarhi, šis vārds izklausās nedaudz "zemnieks" un aizstāj to vārdnīcā ar "smaržu". Tātad, angļu princeses katru dienu smaržo (smarža, smarža).
"Pardons" ir diezgan izplatīta izpausme parasto angļu ikdienas dzīvē, bet ne karaliskās dinastijas locekļi. Ar to, kas ir ignorēts šim vārdam, ir saistīts, neviens to nevar droši pateikt, tomēr ir pieņēmums, ka viss ir šī termina franču valodā. Monarhas nekad neizmanto vārdu "atvainojamies" un vienmēr saka "žēl".
"Tēja", ja domājat vakariņas vai vieglas maltītes. Tradicionālo vārdu angļu valodā "tēja" var izmantot tikai tā paredzētajam mērķim, un nekas cits.
"Tualete", kā arī "piedošana" nav atļauts runāt karaliskās ģimenes lokā, ņemot vērā tās Francijas saknes. Monarhs, saskaņā ar etiķeti, izrunā "tualete" (latrine).
"Posh" ("grezns"). Saskaņā ar angļu valodas kunga vārdiem, izmantojot šo vārdu, jūs izvēlaties vislabāko veidu, kā pierādīt savu vienaudžu izcelsmi. Alternatīva šim izteicienam, viņi nolēma deklarēt terminu "gudrs" (gudrs, gudrs, moderns).
Gulta nav atpūtas telpa!
"Dīvāns" ("dīvāns"). Angļu karaliene vienmēr sēž tikai uz dīvāna vai kā pēdējā līdzekļa dīvāns.
"Lounge", kā telpas definīcija. Bekingemas pilī vārds "atpūtas telpa" netiek lietots, jo pēc apzīmējuma tā nav dzīvesvieta, un tā vietā tiek izmantota "viesistaba".
"Iekšējais pagalms" ir aizliegts ar angļu monarhu protokolu. Ja angļu dārgumi piedāvā pastaigas pa ielu, tad viņi lieto vārdu "terase".
- Mākslinieks piesaista pazīstamas personāžas ar karikatūrām, un jūs tās acis neplīsīsit!
- 20 ziņkārīgi un satriecoši fakti par McDonald's
- Karaliene Elizabete II ir dziļi sabojāta, jo viņas mīļoto suņu Willow nāvi
"Tētis" (tētis) aizliegto vārdu sarakstā, iespējams, ir viens no vispretrunīgākajiem. Tomēr tas ir stingri aizliegts. Kā alternatīvu, ierēdnis "tēvs" (tēvs) nekavējoties nāk prātā, bet ne viss ir tik vienkārši. Karaliskā ģimene savā vārdu krājumā lieto tikai "tēvu" un "māmiņu".