Skandāls Vogue: Polijas tabloīds pārklāja sabiedrības neapmierinātību

Valentīna dienā tika pārdots pirmais Polijas Vogue izdevums, kas nekavējoties izraisīja skandālu. Žurnāla fani pieprasīja likt lietā savus fotogrāfus un ekspertus reklāmas biznesā. Diskusija par pārklājumu bija pasaules modes un mediju nozares debatēm. Kas nepiekrita Polijas modes spīduma faniem?

Nosedz skandalozu žurnālu

Sāpīga atmiņā padomju pagātne

Polijas tabloīdā attēlus pēc slavenā vācu fotogrāfa Jürgen Teller pēc pasaules modes tendencēm. Saskaņā ar redaktora un Teller teikto, viņi centās 1960. gada martā atsaukties uz žurnāla "Draudzība" segumu un radīt pēcpadomju estētiku, kas pēdējos gados arvien vairāk parādās kā modēzes un ikonu modu vēsture. Poļu modeļi, kas atrodas blakus Varšavas kultūras un zinātnes pilsētai blakus zīmola "Volga" automašīnai, ir saistīti ar padomju laiku un ir vecā laikmeta greznības simboli, kas ir nepieņemami demokrātiskā un Eiropas valstī.

Žurnāla "Draudzība" vards 1960. gada martam

Pati modelis Anna Rubika neuzskata, ka foto sesija pārsniedza pasaules modes tendences, atbalstot Polijas žurnāla Vogue un fotogrāfa redakciju. Atcerieties, ka meitene nāk no Polijas, ir viens no 20 visvairāk apmaksātajiem modeļiem un apsūdz viņu par neobjektīvu un neprofesionālu izturēšanos - tas ir grūti.

Viens no modernajiem poļu kritiķiem izklāsta pašreizējo situāciju:

"Mūsu sašutums nav nejaušs, un saistība ar padomju žurnālu radās nevis no jauna. Mēs ticam, ka jaunajā segumā nav nekā poļu, izņemot modeļus. Tas ir neveiksmīgs segums, kas nav pieņemams šāda līmeņa publicēšanai. Vai žurnāla redaktori neatrada profesionāļus Polijā, lai pienācīgi atspoguļotu tabloīdu? Es esmu pārliecināts, ka viņi būtu labāk paveikuši šo uzdevumu! "

Ņemiet vērā, ka cīņa pret postpadomju pagātni sabiedrībā ir diezgan sāpīga. Daudzu gadu garumā notiek sarunas par vēsturiskā un arhitektūras pieminekļa nojaukšanu, bet par laimi tas viss paliek skaļru izteikumu līmenī. Polijas žurnālisti atzīmē, ka reklāmas kampaņa sākotnēji tika veidota nepareizi un nezinot pašreizējo Eiropas valsts mērķauditoriju:

"Ārzemēs Poliju kļūdaini uztver kā postpadomju valsti, neņemot vērā notiekošās kardinālās pārmaiņas un Eiropas formāta īstenošanu sociālo attiecību veidošanai. Vidusšķira un potenciālais žurnāla lasītājs jau sen pāriet no padomju laika estētikas, tas ir gatavs pasaules formātam, nevis zema kvalitātei no uzaicinātajiem fotogrāfiem. "
Lasīt arī

Līdz šim žurnāla pārstāvji oficiāli nekomentēja skandālu, kas radās.